The issue of granting a waiver to retired Gen. Lloyd Austin to be secretary of defense is the most recent case of a deeply rooted problem in the civil-military relationship in America: the gradual militarization of U.S. national security policy.