The Quincy Institute’s Veterans in Foreign Policy Initiative held in-person panel at the National Press Club that examined the evolving motivations behind military service